Just wondering if it might be possible to interrogate the the raw .AD_ASM files in some way other than by using the Alibre API.
Alibre files appear to be based on MS OLE Structured Storage or MS Compound Binary File Format. There do not appear to be many tools available to interrogate these types of file but there is SSView
https://www.mitec.cz/ssv.html and OpenMcdf
https://github.com/ironfede/openmcdf both of which will open Alibre files and permit a more rational view of the contents.
I do not know what might be involved but OpenMcdf might be a good starting point for a custom tool that can open and parse the relevant section of the data file.
It might be helpful if you could let us know what the end goal is..
David